Skip to content

User submitted locale files

Wilbur Suero edited this page Oct 8, 2024 · 4 revisions
# config/locales/passwordless/ru.yml
---
ru:
  passwordless:
    sessions:
      new:
        email:
          label: "Email"
          placeholder: "[email protected]"
        submit: "Войти"
      create:
        email_sent: "Мы отправили вам email с секретным токеном"
        not_found: "Мы не можем найти пользователя с таким email"
        error: "Ошибка, попробуйте повторить запрос позже"
      show:
        token: "Токен"
        confirm: "Подтвердить"
      errors:
        invalid_token: "Токен недействителен"
        session_expired: "Пользовательская сессия закончилась, пожалуйста, войдите заново"
        token_claimed: "По этой ссылке уже совершался вход, попробуйте запросить ещё раз"
      destroy:
        signed_out: "Вы вышли из системы"
    mailer:
      sign_in:
        subject: "Ссылка для входа ✨"
        body: |-
          Чтобы войти используйте этот токен: %{token}

          Также вы можете использовать эту ссылку для входа:
          %{magic_link}
# config/locales/passwordless/uk.yml
---
uk:
  passwordless:
    sessions:
      create:
        session_expired: 'Ваш сеанс закінчився, будь ласка увійдіть знову.'
        email_sent_if_record_found: "Якщо ми знайшли вас у системі, ми надіслали вам електронного листа."
        token_claimed: "Це посилання вже використовувалося, спробуйте надіслати запит на посилання ще раз"
      new:
        submit: 'Надіслати магічне посилання'
    mailer:
      subject: "Ваше магічне посилання ✨"
      magic_link: "Ось ваше магічне посилання: %{link}"

Interesting observation: ua - country code, however some usually uk is used for ukrainian language code. Like en language for us country

# config/locales/passwordless/fr.yml
---
fr:
  passwordless:
    sessions:
      new:
        email:
          label: "Adresse e-mail"
          placeholder: "[email protected]"
        submit: "Connexion"
      create:
        email_sent: "Nous vous avons envoyé un e-mail avec un jeton secret"
        not_found: "Nous n'avons pas pu trouver d'utilisateur avec cette adresse e-mail"
        error: "Une erreur s'est produite"
      show:
        token: "Jeton"
        confirm: "Confirmer"
      errors:
        invalid_token: "Le jeton n'est pas valide"
        session_expired: "Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter."
        token_claimed: "Ce lien a déjà été utilisé, essayez d'en demander un nouveau"
      destroy:
        signed_out: "Déconnexion réussie"
    mailer:
      sign_in:
        subject: "Connexion ✨"
        body: |-
          Utiliser ce jeton pour vous connecter: %{token}

          Vous pouvez également vous connecter directement avec ce lien:
          %{magic_link}

Spanish - Español

# config/locales/passwordless/es.yml
---
es:
  passwordless:
    sessions:
      new:
        email:
          label: "Dirección de correo electrónico"
          placeholder: "[email protected]"
        submit: "Iniciar sesión"
      create:
        email_sent: "Te hemos enviado un correo electrónico con un token secreto"
        not_found: "No pudimos encontrar un usuario con esa dirección de correo electrónico"
        error: "Ha ocurrido un error"
      show:
        token: "Token"
        confirm: "Confirmar"
      errors:
        invalid_token: "El token no es válido"
        session_expired: "Tu sesión ha expirado, por favor inicia sesión de nuevo."
        token_claimed: "Este enlace ya ha sido utilizado, intenta solicitar el enlace nuevamente"
      destroy:
        signed_out: "Sesión cerrada exitosamente"
    mailer:
      sign_in:
        subject: "Iniciando sesión ✨"
        body: |-
          Usa este token para completar tu inicio de sesión: %{token}

          Alternativamente, puedes usar este enlace para iniciar sesión directamente:
          %{magic_link}