Fix the internal compiler error with gcc 12/13 and CUDA 12.4/12.5

[diehlpk]

Summary

Compiling qiskit-aer with CUDA support and gcc 12/13 resulted in some internal compiler error, see #2227.

The error was resolved by removing the const expression in from of the lambda functions. The issue is that the above const declared variables are passed to the lambda function using & as the default capture of the lambda function. Passing a constant value by reference to a lambda function causes issues by gcc 12/13.

Details and comments

Removing the const expression allows the code to compile with gcc 12/13 using CUDA 12.4/12.5. I have not yet checked if the issue us specific to Grace Grace and Grace Hopper which is ARM.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.

---

Patrick Diehl seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}